'Excuse me, could I have some more bread'

Farmor och Anders är på besök, och igår kväll var vi och åt på The Cliff ute på Sentosa. En mycket trevlig restaurang där man sitter uppe på en klippa med utsikt ut över Singapore Strait, komplett med containerfartyg, oljetankers och raffinaderiet.

Som brukligt är så fick vi lite bröd att tugga på medan maten fixades. Men lill-Hugo var ganska hungrig vid det här laget, så han ville ha mer. Då vänder han sig helt sonika mot servitören och säger på klockren engelska: 'Excuse me, could I have some more bread'.

Tystnad kring bordet, strax följt av gapskratt och beröm. Sen förklarade vi för honom att man faktiskt ska avsluta med 'please', men det känns som han har kommit en bra bit på väg redan... :-)