27 October 2009

Visitors

Now we know why the last sets of rose buds were cut off and had disappeared all of a sudden...

There were two of them but when they headed for Elisabeth's lovely flowers, I scared them off (would have been a nice photo though).

05 October 2009

Autumn is here

We're slowly but surely coming closer to the white season. The leaves are turning in all possible (and a few less possible) colours, and the temperature has actually passed below zero a few nights now.

We have been buying a lot of warm clothes to the boys, since shorts and t-shirts somehow seem inadequate when they spend most of their days outdoors at daycare. Both of them seem to be loving the time at school, and their motor skills are developing rapidly. Having a forest to run around all day in does help in this regard.

For Cissis birthday, we took a weekend trip to London. The boys stayed with grandma and Anders, and we spent the weekend shopping and sightseeing. Great weather to top things off, with a splendidly clear morning in the London Eye on Sunday. Pictures will follow eventually.

Vi närmar oss vintern, och höstens alla färger har kommit. Plus ett par som inte riktigt finns. Det har varit under noll ett par nätter, och vi har spenderat en hel del tid och pengar på att skaffa varma kläder till grabbarna. Av någon underlig anledning räcker det inte med shorts och t-shirt längre när de spenderar i princip hela dagarna utomhus på dagis. Båda gillar verkligen dagis, och deras motorik utvecklas snabbt. Att ha en skog att springa runt i hela dagarna hjälper en hel del på just den fronten.

I helgen fyllde Cissi år, och vi tog en weekend på tu man hand i London. Pojkarna fick stanna hos farmor och Anders över helgen, medans vi shoppade och strosade runt. Kalasväder var det också, och vi fick en fantastiskt solig och klar söndagförmiddag i London Eye. Bilder följer vad det lider.